segunda-feira, 12 de setembro de 2016

Publicar um status em vários idiomas no Facebook


Existe uma ferramenta muito simples no Facebook para escrever seus status em vários idiomas, simultaneamente. Porém, saiba que este recurso só está disponível na página Inicial, e não, na página do seu perfil.

Para utilizar esta ferramenta de tradução, vá em sua página Inicial e clique na pequena seta para baixo, na parte superior direita da tela >Configurações


Na aba Geral, encontre e selecione a opção Idiomas


Na guia Preferências de tradução do Feed de Notícias clique no botão Editar da opção Quais idiomas você deseja que sejam traduzidos automaticamente? e digite os idiomas no campo apropriado. Em seguida, confirme clicando em Salvar alterações


Depois, em Publicações multilíngues, clique em Editar e marque a opção Permitir que as pessoas que dirigem esta página escrevam publicações em vários idiomas. Confirme clicando em Salvar alterações


Volte para a sua página inicial e escreva o seu status. Você verá, na caixa, aparecer a opçãoEscrever publicação em outro idioma. Clique para abrir a lista de idiomas, selecione os que gostaria de traduzir no seu status, clicando na opção e escolhendo o idioma: 


Você pode repetir isso quantas vezes quiser, conforme a sua necessidade e, para visualizar as traduções, clique no link que aparece sobre o seu texto de status Visualizando em Português

Está faltando a tradução em algum idioma? Clique na opção Escrever em outro idioma sob a lista de idiomas já traduzidos e escolha o idioma que estava faltando. Prontinho, agora os seus amigos lerão sua mensagem em seus próprios idiomas: 


Foto: © Rose Carson - Shutterstock.comFonte: http://br.ccm.net/faq/
Anterior
Proxima

Postador

Um comentário:

Os comentários serão moderados antes de publicar! respondo todos, obrigado por comentar.